Bình Nhưỡng hôm qua tung thêm một lời đe dọa mới đối với Washington, trong khi một khu trục hạm của Mỹ đang theo dõi rất gần một tàu của Bắc Hàn, bị nghi ngờ là chở vũ khí.

"Bởi đất nước chúng ta đã tự hào trở thành một cường quốc hạt nhân, nước Mỹ cần có cái nhìn đúng đắn về việc họ đang đối phó với ai", xã luận trên Rodong Sinmun, tờ báo chính thức của Bắc Hàn, nơi được cho là chuyên đăng các quan điểm chính thống của Bình Nhưỡng, viết. "Sẽ là sai lầm chết người nếu Mỹ nghĩ rằng họ có thể vô sự sau khi châm ngòi chiến tranh trên bán đảo Bắc Hàn". Bài xã luận đồng thời lên án Tổng thống Mỹ Brack Obama về việc ông đã cam kết bảo vệ Nam Hàn trước nguy cơ bị tấn công bằng bom hạt nhân. Cam kết được đưa ra trong chuyến viếng thăm của Tổng thống Nam Hàn Lee Myung-bak tới Mỹ mới đây.

Báo chí Nam Hàn hôm qua dẫn một nguồn tin tình báo nước này cho biết Mỹ đã tiển khai một tàu khu trục và vệ tinh theo dõi tàu chở hàng Kang Nam của Bắc Hàn. Đích đến của tàu này được cho là Myanmar. Đây sẽ là con tàu đầu tiên của Bắc Hàn bị theo dõi, theo quy định của nghị quyết trừng phạt mới đây của Liên Hợp Quốc đối với Bình Nhưỡng. Theo đó, các quốc gia thành viên Liên Hợp Quốc có quyền dừng và lục soát những con tàu của Bắc Hàn bị nghi ngờ có chở hàng cấm, nếu được quốc gia mà con tàu mang cờ quốc tịch đồng ý. Tuy nhiên rất khó có khả năng Bắc Hàn đồng ý cho khám tàu, hơn nữa họ từng tuyên bố hành động chặn tàu có thể coi là một lời tuyên chiến.

Hiện tàu khu trục Mỹ USS John McCain đang ở rất gần tàu của Bắc Hàn nhưng không được lệnh chặn tàu, một quan chức quân sự cấp cao của Mỹ cho hay. Thượng nghị sĩ McCain, người mà con tàu được mang tên, phát biểu rằng nếu có bằng chứng rõ ràng là tàu chở vũ khí, phía Mỹ nên chặn và lên tàu Bắc Hàn cho dù Bình Nhưỡng không đồng ý.